Da gibts einen Thread auf BGG zum selben Thema. Mit dem von Huutini geposteten Link.
Computer Version | RoboRally
Can you play Roborally online with others? If not is there a computer based home version?
boardgamegeek.com
Am ähnlichsten scheint wohl Bots'n'Scouts zu sein.
Und hier kann man einen Account erstellen und Online spielen: