Ganz einfach. Der lokalisierende Verlag ist der Meinung, dass ein anderes Cover besser ist bzw. dass sich das Spiel mit einem anderen Cover besser verkauft. Ob dies tatsächlich immer der Fall ist ... Bei #Chakra finde ich beispielsweise das helle Originalcover deutlich schöner