Ja, die mit jeder Wertungskarte erzielten Punkte werden von beiden Spielern abseits vom Spielbrett summiert und dann wird einmalig auf der Wertungsleiste nur noch um die ermittelte Differenz verschoben.
Glückwunsch zum Sieg mit 9 Punkten, das ist auch aus meiner Sicht korrekt 👍
Die Reihenfolge der Wertungen ist immer völlig egal – nur bei der Europawertung muss weiterhin auf die mögliche Erlangung von Kontrolle geachtet werden, da diese automatisch den Spielsieg bringt.