Habe gerade ein Vergleichsvideo angeschaut.
Die Standard Version hat auch Gametrayz, oder zumindest ähnlich aussehende Inserts, die aber einfacher gehalten sind als die der Deluxe Version, d.h. man kann vor allem die Massen an Tokens nicht so gut trennen.
Der Hauptunterschied bei den Komponenten sind wohl neben mehr Holz die Double Layered Player Boards in der Deluxe Version. Die sehen schon nach einem guten Upgrade aus.