Vielen Dank für die Hinweise insbesondere zum falsch beschrifteten Rollenplättchen.
Neue Spielregel stoßen hier grundsätzlich auf Ablehnung, weshalb neue Spiele argwöhnisch betrachtet und am liebsten ignoriert werden. Wenn ich dann noch fehlerhaftes Spielmaterial auf den Tisch bringe und abweichende Regeln von dem was aufgedruckt ist erläutern muss, erklärt man den Erklärer für bekloppt.
Im Ergebnis würde ich also nicht unbeträchtlich dahingehend tendieren, bei fehlerhaftem Spielmaterial zu zögern.
Wünsche ansonsten einen schönen Tag!