Das hier mehrfach erwähnte Tempel des Schreckens hab ich schon mehrfach mit "Nichtspielern" gespielt und jedes Mal war es ein Flop. Entweder, weil jemand dabei war, der die Mechanik nicht ganz versteht, nicht lügen kann/mag, jemand sich sehr passiv fühlt, weil dessen Karten nie ausgewählt werden und man so gefühlt nicht am Spiel teilnimmt, jemand nicht kommunikativ genug ist oder es einfach eine "häh, was soll das jetzt"-Haltung gab.
Naja, diese Punkte kann man an aber an alle Spiele festmachen. Es wird immer jemanden geben, auf den das, was Du beschreibst, zutrifft.
