Butcher ist insgesamt ernsthafter, grittier, als Aronovitch, Humor spielt da keine große Rolle, oder wenn, dann eher der Sarkasmus von Hard Boiled Novels.
Und ich würde auf jeden Fall weiterlesen, wenn Dich der erste Band nicht so packt, es wird danach m.E. schnell sehr viel besser.