Ein Frostpunk Insert was alle glücklich macht wird es nicht geben. Das geht allein schon wegen der etlichen Zusatzinhalte, welche man seperat im KS Kaufen konnte. D.h. jeder wird anderen content in der Schachtel verstauen wollen. Beantwortet aber nur semi deine Frage.
Grundsätzlich gilt bei mir folgende Reihenfolge:
1. Deckel darf nicht bzw maximal 1 cm abstehen.
2. Das komplette Spielmaterial, auch der Erweiterungen, muss in eine Box.
3. Insert so aufgebaut, dass er den schnellen Spielaufbau fördert.
Zwei Spielschachteln für ein Spiel zu haben fühlt sich an wie eine halbe Lösung. Andererseits ist es bei mir aber aktuell nicht anders möglich.
Weiß nicht ob es dir etwas weiterhilft.