Die englische Anleitung spricht vom ersten verfügbaren Feld. Wenn in einem Feld noch ein Platz frei ist, würde ich das für verfügbar halten.
Ja, "verfügbar" ist tatsächlich was anderes als "frei". Mich irritiert es halt, weil "Feld" und "Position" ja genau definiert sind. Dann ist es an der Stelle etwas ungenau beschrieben. Aber ich glaube, man kann es so sehen, dass Position gemeint ist.
Danke für Eure Meinungen.