Bei 1) würde ich noch anführen, dass nur auf diesem Wege Stretchgoals (Qualitätsverbesserung, Extras, Exclusives usw.) erreicht werden können.
Üblicherweise sind diese ja dann auch im übersetzten Produkt drinnen.
Wobei ich eigentlich ausschließlich die Originalversionen kaufe; bin also keine Zielgruppe für Frosted & Co.