Es heißt in der Regel, dass das Spiel (u. a.) endet, wenn "alle Felder Systemfehler auf dem Abenteuerblatt durchgestrichen..." sind. Das ist in jedem Fall zutreffend. Nur funktionieren diese Felder in den Abenteuern 1 und 2 unterschiedlich, was durchaus verwirrend ist.
Sie funktionieren nur in Abenteuer 1 anders, in den Abenteuern 2-8 funktionieren sie wie üblich (und wie in den Grundregeln beschrieben). Darum sag ich ja, hätte das in den Regeln für Ab. 1 expliziter erwähnt werden müssen.
Der letzte Satz stimmt nicht. Ein Systemfehler wird erst dadurch zum Systemfehler, dass das rote Feld eingekreist wird. (In den Grundregeln gibt es noch ein anderes Feld für Systemfehler (ab Abenteuer 2), aber das wird sowieso ganz anders gehandhabt.)
Das heißt, es müssen auch mittels Raketen nur die Felder durchgestrichen werden, die vorher auch umkreist wurden. Alle anderen roten Felder sind keine Systemfehler und müssen auch nicht durchgestrichen werden.
Das verstehe ich nicht. Du sagst, der letzte Satz stimmt nicht. Der letzte Satz lautet: "Wenn jedoch alle Systemfehler bei einem der Spieler eingekreist sind, wir das Spiel ebenfalls beendet."
Dann sagst du aber:
"Ein Systemfehler wird erst dadurch zum Systemfehler, dass das rote Feld eingekreist wird."
Damit sagst du schonmal dasselber wie nookie. Dann sagst du noch: "Das heißt, es müssen auch mittels Raketen nur die Felder durchgestrichen werden, die vorher auch umkreist wurden. Alle anderen roten Felder sind keine Systemfehler und müssen auch nicht durchgestrichen werden", was zwar stimmt, aber nichts damit zu tun hat, dass das Spiel endet, sobald alle Systemfehler bei einem Spieler eingekreist sind.