Update aus der englischen Kampagne:
ZitatAlles anzeigenHow do I get the German Edition?
If you want to receive the German language edition of all items in your order instead of the English language edition, please fill out the form here: https://www.spielcraftgames.com/german-edition-survey
Please complete the survey by September 30th, 2022. After that point, I will update orders in Gamefound.
I mentioned earlier that we may offer German language cards and player boards in addition to the English language edition, but after careful consideration, we have decided that if you choose the German language edition, you will receive a complete German language product for each item in your order instead of English language products.
Please be aware that some components differ between the German language edition and the English language edition. For example, the German base game box will be smaller, and will not have a plastic insert. The German language player boards will be cardstock instead of 1.5mm boards. The German language standard editions do not have wooden tokens. Backers with a premium edition pledge will receive wooden and metal pieces as a separate upgrade pack, along with standard edition games. The German language Legends expansion will not come with a tuckbox. The German language cards will not have a linen finish.
Please also be aware that the German edition will be manufactured later than the English edition, so it will also be delivered later. This is because we did not initially plan to have the game translated into German, so the German edition is far behind in the production process. We do not want to delay the English edition in order to deliver both editions at the same time.
If you select the German language edition, all items in your order will be German edition.
There is no additional cost to select the German edition.
Thank you for your patience as I worked out the details on how to get you the German edition. When this Kickstarter campaign concluded, I had no idea that For Glory would be translated into German. Thanks to a very helpful backer, I was introduced to the people at Giant Roc in Germany, and after teaching them the game over Tabletop Simulator, they wanted to become co-publishers in Germany. It took a while to finalize everything, but here we are! They are working on the translation, and once it is finished, we will move on to the next phase of production. I am really happy to be able to offer For Glory in another language. I hope you are as excited as I am!
As always, feel free to contact me at Alex@spielcraftgames.com if you need anything.
Thank you,
Alex Wolf
Wenn ich das richtig sehe, bedeutet ein Wechsel der Version grundsätzlich ein Downgrade. Aber wer es auf deutsch möchte, kann so noch wechseln.