Ich fürchte ein Teil des Problems ist, dass einfach das Leseverständnis nachlässt, weil allgemein weniger gelesen und immer mehr über Videos erklärt wird, nicht nur im Spielebereich. Wir verlernen es langsam, uns etwas zu erarbeiten, weil immer mehr fertig portioniert als Video zum passiven Konsum präsentiert wird. Es ist imho ein Unterschied, ob mir jemand live am Tisch etwas erklärt, wobei ich als aktiver Teilnehmer eine Rückfrage stellen, Material anfassen oder mir eine Karte ansehen kann, oder ob ich mir die gleiche Erklärung als Video reinziehe, wo ich nur Zuschauer bin.
Videos mögen ja in einigen Fällen hilfreich sein, aber gefühlt wird mittlerweile für jeden Zweizeiler ein 4-Minuten-Erklärvideo angeboten. Sucht man im Internet nach einem Tipp, den Energiesparmodus bei Windows 10 zu deaktivieren, führt der erste Treffer zu Chip, wo es zwar auch einen erklärenden Text gibt, aber zuerst zwei Videos losdudeln.
Wir lesen die Regeln meistens beide, unabhängig voneinander, und normalerweise haben wir dann keine grundsätzlichen Verständnisprobleme. Detailfragen tauchen immer mal auf, auch und vor allem weil man nicht richtig oder aber zu viel nachdenkt. Im Vorfeld, bevor ich ein Spiel bekomme, schaue ich mir auch gerne mal ein Regelvideo an, nachdem ich die Anleitung gelesen habe, weil ich manchmal das Spiel aufgebaut und in Bewegung sehen muss, um das Gelesene komplett zu verstehen: Bei On Mars fanden wir die Anleitung gut und verständlich geschrieben, aber ich sehe gerne das ganze Spielfeld vor mir. Da war dann das Video von Paul Grogan eine sehr gute Ergänzung und hat ein paar Fragezezeichen in Ausrufezeichen verwandelt.
Wenn wir Brettspiele, auch komplexere, an unsere rollenspielenden oder lesenden Freunde verleihen bzw. mit ihnen spielen kommen so gut wie nie Rückfragen, und die Spiele werden schnell verstanden. Da ist man es gewohnt, oft und viel zu lesen, und es ist kaum ein Problem Regeln zu verstehen.
Bei anderen Freunden, die wenig lesen und selten spielen scheitert es bereits an einfachen Familienspielen: Da werden die Regeln nicht verstanden, egal ob gelesen oder erklärt, und Spiele komplett falsch gespielt. Da verzweifelt man an Sushi Go oder Elfenland .. und die sind nicht "doof" oder "ungebildet". Denen ist aber die Fähigkeit abhanden gekommen, eine Erklärung zu verstehen, egal ob die jetzt geschrieben ist oder am Tisch erklärt wird, weil sie komplett auf Animationen und Videos geeicht sind.