Der Neue - und da baue ich neben meiner Recherche auf Eure Empfehlungen - soll erst einmal qualitativ 1a zum Arbeiten (v.a Editieren) taugen - das hat Priorität.
Das kommt natürlich stark auf das eigene Budget an. Wie viel Geld möchtest und kannst du hierfür ausgeben?
Mal zu deinen genannten Punkten:
Proportionen / Seitenverhältnis:
Ob du jetzt 16:9, 21:9 oder was anderes haben möchtest, hängt sehr stark von dem Nutzen ab. Grundsätzlich sind die 16:9 Monitore der gängige Standard. Egal ob 24" oder 27" - die meisten haben dieses Seitenverhältnis.
Darüber hinaus kriegst du Ultrawide Monitore. Diese haben ein weit höheres Seitenverhältnis und bieten jede Menge Platz an. In der Sache ist aktuell der Samsung G9 Odyssey die Speerspitze mit seinen 49" Curved. Bei den Ultrawide Monitoren sollte man aber bedenken, dass nicht alles Ideal genutzt werden kann. Websites sind i.d.R. auf 16:9 optimiert und sehen bei größeren Verhältnissen bescheidener aus. Schaust du ab und an Filme am PC, kann das auch diverse Balken verursachen (je nach Seitenverhältnis).
Auflösung:
24" ist mit 1080p ganz gut bedient; einen 27" Monitor würde ich nicht unter 1440p Auflösung nehmen. Aber auch das ist eine reine Geschmackssache. Es soll auch einige geben, die mit einen 27" und Full HD glücklich werden. Mir wäre das Bild dann zu unscharf.
4K Auflösungen machen m.M.n. erst ab einer Diagonale von über 30" Sinn. Es gibt zwar auch Monitore mit 27" und 4k - aber das ist aktuell eher die Ausnahme und halt auch sehr teuer.
Kompatibilität und Anschlüsse
Generell bieten alle modernen Monitore Displayport und HDMI Schnittstellen. Der Monitor sollte möglichst aktuelle Standards bieten (Displayport 1.4 oder HDMI 2.0 -> besser 2.1, aber aktuell noch schwierig verfügbar). Die neuen Standards sind gerade dann erforderlich, wenn du mit einer höheren Bildfrequenz über 60 Hz arbeiten möchtest. HDMI 2.0 hat eine sehr begrenzten Datensatz und kann sehr schnelle Monitore mit 144 Hz oder mehr auf 27" nicht mehr korrekt ansteuern. Da ist dann ein Displayport Anschluss pflicht.
Für 60 Hz sollte dein Notebook vollkommen ausreichend sein. Jede bilbo Grafikkarte kann heute zwei Monitore zum Arbeiten ansteuern. Die Thematik Freesync oder G-Sync kannst du auch direkt ausklammern. Das macht nur Sinn, wenn du mehr als nur den TTS spielen möchtest und abgesehen davon, brauchst du dafür auch eine bessere Hardware.
Bedienbarkeit / Qualität / Preis
Die Bedienbarkeit ist bei fast allen aktuellen Monitoren ordentlich. Hängt aber auch von Hersteller zu Hersteller ab. Viele Gaminggeräte haben natürlich da mal ein kunterbuntes Menü; Standardmodelle von Dell sind bspw. schlicht und einfach gehalten. Die Qualität hängt natürlich sehr stark vom Preis ab.
Letztlich musst du dir die Frage stellen, was du genau für einen Monitor benötigst. Es gibt verschiedene Panelarten (TN, IPS, VA), welche sich alle grundlegend Unterscheiden (Bildqualität, Blickwinkel und auch Verbrauch). Dazu findest du auf Fachseiten wie Prad mehr (unten findest du links dazu). Fürs Arbeiten habe ich eine zeitlang einen IPS Monitor von Dell genutzt und war damit sehr zufrieden.
TTS-Tauglichkeit:
Wüsste nicht woran die Tauglichkeit von TTS an einen Monitor scheitern sollte. Hier spielt höchtestens die Grafikkarte in Verbund mit der Auflösung eine Rolle. Je mehr Pixel diese hat, desto mehr Leistung braucht die Karte. Das kann bei schwächeren Modellen sehr schnell für Probleme sorgen.
Bei einer 1440p Auflösung sollte es mit der Notebookgrafik eigentlich keine Probleme geben. Ich habe jetzt keine Tests oder Benchmarks bei TTS laufen lassen, allerdings ist das jetzt nicht gerade sehr anspruchsvoll.
Meine Empfehlung:
Fürs Arbeiten und gelegendliche Spielen reicht ein 27" IPS Monitor (1440p Auflösung) mit 60 Hz aus. Die Wiederholfrequenz kann je nach Budget auch gern höher sein und die 120/144 bieten (alles darüber ist nur für Enthusiasten und nicht für dich notwendig).
Gute Modelle kriegst du aktuell von LG oder Dell. Bei beiden habe ich auch gute Erfahrung mit der Bedienbarkeit und Qualität machen können. Ob das für alle Modelle spricht, kann ich dir aber nicht sagen.
Wenn du dich etwas einlesen möchtest, empfehle ich dir hier die Kaufberatung und im Anschluss einmal deren Toplisten Übersicht hierzu. Auf der Seite findest du sehr umfangreiche Testberichte zu Monitoren - die aber auch so gut wie jede Frage beantworten und alles durchleuchten.