Wieso das denn? Das stand im Ausgangsthread aber so nicht drin, dann kann ich mindestens die hälfte meiner Stimmen vergessen.
Es ist keine notwendige Bedingung, sondern eine hinreichende.
Anders formuliert: Ein Spiel ist nicht mehr wählbar, wenn es bereits vor dem o. g. 2-Jahres-Zeitraum (d. h. 2018 oder früher) in signifikanter Auflage (ca. 1000+) auf Deutsch verfügbar war. Ein z. B. 2018 auf Englisch veröffentlichtes Spiel, das 2019 in einer lokalisierten Version auf dem deutschen Markt erschienen ist, wäre hingegen ebenso wählbar wie 2019 oder 2020 erschienene Spiele ohne deutsche Lokalisierung.
Das führt dazu, dass Spiele ohne deutsche Erstauflage rein theoretisch über einen recht langen Zeitraum eligibel sind. Sie haben halt nur keine Chance und deshalb sind diese Details im Regelfall völlig irrelevant. Da sie sowieso von etlichen nicht gelesen oder beachtet würden (s. o.), steht das in dieser Form und Deutlichkeit auch nirgends (… außer jetzt hier und evtl. irgendwo in den Untiefen des Forums, falls ich das schon mal geschrieben haben sollte ).
Noch Fragen, Kienzle Torlok?