Wir haben den Fall jetzt gelöst und dabei halt beim dritten Video den Untertitel eingeschaltet - da ist das abgelaufen, was wir vermutet hatten. Danke auf jeden Fall für den Tipp mit "Altersbeschränkung umgehen" - hat aber leider im Test eben nicht mit Firefox / Edge funktioniert.
Einfacher wäre es doch, diese Videos für das Spiel intern abzulegen und nicht über YouTube - so ist das echt ein bisschen dämlich....
Sonst hat es aber Spaß gemacht und im Gegensatz zu "Detective" 18/18 Punkten! Juchu! In gut 2 Stunden waren wir jetzt durch, das ist auch eine angenehme Spieldauer, insbesondere über Videokonferenz.