Ich glaube das läuft etwas anders als du es dir vorstellst.
Wenn für einen KS 10000 Regelhefte gedruckt werden müssen dann sollte es kein Mehraufwand sein 10500 zu drucken und zu separieren. Und wenn aus China 10000 Spiele in mehreren Containern verschifft werden....da wird ein Karton mit Regelheften als Add On einfach auf der Packliste erfasst und mit reingelegt. Und bei 1050 anstatt 1000 sollte das ebenso funktionieren.
Glaub mir, die Handlingkosten in solchen Fällen fressen dir die Haare vom Kopf, wenn du keine hohen fünfstelligen Auflagen produzierst. Bei meinem alten Job (Buchverlag) hat es sich definitiv eher gelohnt, bei Beilagen ein komplettes Buch zu kannibalisieren als ein gesondertes Lager für alle herausnehmbaren Sachen (Audio-CDs, Präsentationskarten, etc.) zu unterhalten.