Herr der Träume kommt ganz klar aus der Ameritrash Ecke - Story immer vor Regeln!
Außerdem soll es für Kinder spielbar sein.
Der konkrete Fall kommt in den Regeln nicht vor, also müsst ihr den einfach im Sinn der Story selbst festlegen.
Für mich würde Leonard zu 100% seine Klaue behalten, sie ist ja eigentlich kein mitgetragener Gegenstand. Und wie sollte für den Spieler das Spiel sinnvoll weitergehen?