Auch wenn du das lustig zu finden scheinst: Es gibt ja nicht umsonst eine Errata und wenn der Fehler bzw. die Korrektur dazu dort nicht auftaucht, fragt man sich schon, ob man etwas regeltechnisch falsch verstanden hat, zumal es auch im englischen Regelheft so nachzulesen ist und scheinbar einfach nur so ins deutsche übernommen wurde.