Ich habe POLYNESIA schon zu zweit gespielt und kann nicht nachvollziehen, was die Dinos damit meinen. Die Mitnahmeregel gilt ja auch im 3- und 4-Personenspiel. Dort gibt es eben noch die Regel, dass man parallel bauen darf. Das ist dann auch wichtig, weil man eher darauf angewiesen ist, auch fremde Routen zu nutzen. Im 2-Personen-Spiel kann man eher nebenher spielen, darf aber natürlich die wichtigen Ecken nicht außer Acht lassen. Das ist schon deutlich anders - aber broken ist da meiner Meinung nach nichts. [Edit: ich habe mir das Video nun angesehen. Sie hat einfach ungünstig gespielt - wahrscheinlich, weil ihr die Konsequenzen nicht bewusst waren. Das Spiel ist zu zweit nicht broken, aber deutlich fieser. Das muss man schön mögen.]
POLYNESIA ist übrigens von Asmodee Deutschland als Teil der diesjährigen Neuheiten geplant. Das kommt also auf deutsch!