Wollt ihr das internationale Geschrei über die Ungleichbehandlung hören? Warum kriegen die das und wir das? Skandal!
Das wird nicht passieren.
Beiträge von Constabler im Thema „Robinson Crusoe - Schatzkiste“
-
-
Wenn man mal genau den Text liest und sich auch das Cover der Box ansieht steht da mehrmals: Adventures! Insofern ist es mitnichten eine komplette Box oder die Schatzkiste sondern in meinen Augen die Deluxe bzw. Collectors Edition für das schon angekündigte Adventure-Buch. Was die da ALLES reinpacken..... keine Ahnung, ich denke das werden wir noch früh genug erfahren.
Ich weiß nicht mal ob Pegasus von dem Buch eine deutsche übersetzung machen wird... gelistet ist nichts und ehrlich, ob die sich den Aufwand der Übersetzung für ein "Nischenprodukt" ans Bein binden
Das Wort "Adventures" steht da zurecht auf der Box. Der offizielle Titel lautet ja "Robinson Crusoe: Adventures on the Cursed Island". Die Deutsche Version heißt ja auch so (nur eben übersetzt). Was genau drin ist werden wir erst beim Projektstart erfahren. Bis dahin kann man als nicht involvierte Person nur Vermutungen äußern (was ich sehr gerne im anderen Thread getan habe
)
