Ja, bei dem Spiel sind die Regeln leider an mancher Stelle nicht eindeutig. Auch nicht wie gespeicherte Würfel verwendet werden.
Ich dachte aber, dass man es sich so erklären kann:
Beim späteren "Verwenden" von gespeicherten Würfeln gelten die allgemeinen Regeln zum Verwenden (da nicht anders beschrieben), d.h. der Würfel muss geworfen werden. Ich habe aber auch nicht mehr in die Regel geschaut.
Falls dir das Spiel gefällt und du dir irgendwann Aftermath anschaust wirst du auf ähnliche Probleme stoßen.