Ich fände Plejaren in allen Sprachen besser als Nordische Humanoide.
Mal ganz abgesehen von irgendwelchen Arier-Assoziationen sind das halt alles keine "Namen" aus einem lebendigen Universum, sondern Spezies-Typen. "Avians", "Felines" etc. Das wirkt kalt und eben nicht lebendig.
Da könnte man sich besser Namen ausdenken, wie eine Kultur das halt so tun würde. Die fliegen ja nicht zu den Sternen und stellen beim Erstkontakt ihre Nomenklatur zur Klassifikation von Lebewesen vor, sondern nennen ihren Namen, den sie sich gegeben haben. Übrigens wäre das UNSERE irdische Nomeklatur.
Bei Plejarer wäre auch klar, dass es keine Terraner / Solarier sind.