Portal Games ist schon seit ein paar Jahren auf meiner Blacklist (bis dato der einzige Publisher), nachdem mich dieser krasse Gegensatz zwischen Ignacys Selbstbeweihräucherung (zumindest kam das oft bei mir so an) und die an so vielen Stellen oft hingerotzten Produkte jedes Mal mehr geärgert hat. Insbesonders die schlampigen Regelbücher empfand ich irgendwann einfach nur noch als ein dem Kunden direkt ins Gesicht gestreckter Mittelfinger.
Ich habe aber auch das Glück, dass mir der Großteil des Portal Katalogs (zumindest bis zu dem Zeitpunkt, als ich den Müll noch gekauft habe) nicht sonderlich zugesagt hat, oder einfach nur grottenschlecht war ( #Convoy ). Einzig Neuroshima Hex mag ich, aber da habe ich mehr als genug für ein Leben.
Wenn ich das jetzt hier wieder lese, freue ich mich für mich ob meiner "klugen" Entscheidung, habe ein klein wenig Mitleid mit den betroffenen und hoffe, dass in Zukunft mehr Leute mit ihrem geschlossenen Geldbeutel reagieren werden. Aber wird wohl eher nicht passieren, sieht ja immer alles so toll und/oder knuffig aus, was der Herr T. dem spielenden Volk präsentiert 
Ich habe vor vielen Jahren dereinst bei der Übersetzung und Korrekturlesung des ersten Robinson Crusoe-Regelbuchs mitgearbeitet und kann den damaligen Prozess ebenfalls von der anderen Seite beleuchten und zumindest üfr damals bestätigen, dass es sehr stiefmütterliche behandelt wurde.
Ich habe damals zuerst die ganzen Karten zum Korrekturlesen bekommen ohne das Regelheft zu sehen - also musste ich all die Spielformulierungen ohne Kontext korrekturlesen, was schonmal keine gute Idee war, zumal zum Teil völlig unklar war, was bestimmte Begriffe / Formulierungen / Symbole überhaupt bedeuten sollten.
Dann gab es das Regelbuch am Freitag (ohne Grafiken oder Bilder) mit der Aussage, dass sie dringend alle Korrekturen bis Montag bräuchten. Ich habe mir dann das Wochenende um die Ohren geschlagen, um haarklein aufzuführen, wo ich wie noch Unstimmigkeiten / Fragen und Unklarheiten in den Regeln sehe.
Das Endresultat, als ich das Spiel dann gekauft hatte, war allerdings sehr ernüchternd, weil keine einzige meiner Änderungen im Regelbuch berücksichtigt worden war. Sogar die HTML-ähnlichen Formatierungsbefehle standen noch im Text...
Das Regelbuch ist dann zurecht von Allen zerrissen worden...
