Anders ausgedrückt: Falls du von „Edienburg“, „Lonndonn“, „Mahlorka“ oder „Barzelohnah“ sprichst, kannst du „Maracaibo“ ruhig auch aussprechen wie du magst
Naja, teils.
London spreche ich deutsch aus, ich wüsste auch niemanden, der "Landn" sagt. Ähnlich für Barcelona, allerdings das c eher wie ss als wie z.
Ansonsten: spricht in Deutschland irgendjemand von "Pari" mit stummen s? Oder Roma? Oder Praha? Oder Budapescht?
Also ja, ich behaupte, es gibt für sehr viele Städte eine etablierte deutsche Aussprache.
