AllThatJazz Beim Original von Mechs vs Minions gab es auch schon den Regelfehler mit dem Öl. Das sie den nicht ausgebessert haben im Deutschen, obwohl sie ihn kannten, finde ich viel schlimmer.
Grundsätzlich gibt es genug englische Spiele, die schlechte englische Versionen haben und die im Deutschen besser sind. Gerade Kickstarterspiele haben vielmals schlecht geschriebene Regeln. Siehe Nemesis. Die deutsche Übersetzung ist um ein vielfaches besser.
Verkauft habe ich an englischen Spielen nur Nemo und Dawn of the Zeds, um dann auf die deutschen Ausgaben umzusteigen. Bei Nemesis habe ich derzeit noch beide Sprachen des Grundspiels und werde mich höchstwahrscheinlich, sobald alles da ist, vom englischen trennen.