Wenn denn die Erweiterungen von BuBu auch nur ansatzweise so viele Bewertungen hätten wie das Basisspiel, wäre das evtl. sogar ein Argument. Die ersten dürften im höheren dreistelligen Bereich liegen und damit bei ca. 2 % des Basisspiels (35k), die letzten kamen gerade mal auf 100+. Da darf man wohl eher davon ausgehen, dass die Erweiterungen überhaupt nur von Fans gespielt und bewertet worden sind. Reine Hassbewertungen aus Überdruss in nennenswerter Anzahl halte ich für höchstgradig unwahrscheinlich.
Grundsätzlich kann man die Aussagekraft dieser Mittelwerte aufgrund obiger Werte also sowieso anzweifeln. Daher ja auch „Heuristik“ und nicht „100 % korrekte und unfehlbare Richtlinie“. Zur Sicherheit:
Heuristik […] bezeichnet die Kunst, mit begrenztem Wissen (unvollständigen Informationen) und wenig Zeit dennoch zu wahrscheinlichen Aussagen oder praktikablen Lösungen zu kommen.
Meinen Erfahrungen nach passt die o. g. Heuristik für die Mehrheit der Fälle ganz gut. YMMV.