Ich habe oben doch bereits den BGG Thread verlinkt, in dem Hanno konkret gesagt hat, dass sie zur Zeit die Machbarkeit bewerten.
Beiträge von Matze im Thema „Suburbia Collector's Edition“
-
-
Zumindest ist es neben einer Deluxe- auch eine BigBox.
Das ist richtig, aber halt zum Deluxe-Preis. Eine günstige Variante, an 5 Star und Nightlife auf deutsch zu gelangen, wäre mir lieber. Ob nun als nicht-Deluxe-Big-Box oder die Erweiterungen einzeln, ist dann sekundär.
-
Kommt die Version auf deutsch?
Lookout scheint dies zumindest zu erwägen: Language Editions? | Suburbia: Collector's Edition | BoardGameGeek
Das überrascht mich fast ein wenig. Bei der 5 Star Erweiterung ist Lookout ja ausgestiegen, weil die in Asien produziert werden sollte. Dies war nicht kompatibel mit der Geschäftsethik von Lookout (soweit ich weiß, alles aus der Erinnerung bzw. Hörensagen).
Edit: meine Erinnerung war korrekt: Suburbia 5 Stars: Spiel erscheint nicht in deutsch bei Lookout?! - Brettspiel-Forum
Nunja, entweder hat Lookout die Meinung geändert oder die neue Edition wird woanders produziert.
Ich persönlich hätte ja statt einer Luxusedition lieber einfach eine Big Box für ~50€. Oder von mir aus auch eine deutsche Version der 5 Star Erweiterung und der neuen Nightlife Erweiterung. Den Rest habe ich ja schon.
