Pikmin Nimm dir doch einfach dein Regelheft mit auf die Zugfahrt. Was sich vom Solospiel zu einer Mehrspielerpartie ändert ist minimal. Die paar Regeln wirst du mit einfachem Nachblättern deutlich schneller verinnerlichen als mit dem Schauen eines "Let's Plays".
Eigentlich musst du deinen Gästen ja nur den Spielablauf erklären, den du aus der Solopartie kennst. Die restlichen Mechanismen bleiben ja gleich, nur wird es auf dem Spielplan etwas voller und die Wartezeit kommt dazu (evtl. auch der Draft, aber den kennt man ja aus anderen Spielen). Die Auszeichnungen oder Meilensteine hast du innerhalb einer Minute erklärt. Zudem kannst du ganz entspannt spielen, weil die Zeitbeschränkung der 14 Runden wegfällt, wobei es mit Mitspielern selten viel länger dauern dürfte.
Ansonsten frag doch deine Busenfreundin Bandida (bitte nicht melden, das ist in meinem androzentrischen Weltbild gar nicht sooo weit entfernt von geschlechtergerechter Wortwahl), die hilft dir bei Regelfragen bestimmt gerne aus 