Bei den Karten ist's für mich relativ klar. Da zerschießt eine Beschriftung die Sprachneutralität und erhöht damit die Produktionskosten.
wenn man es geschickt anstellt (nur eine Farbe mit den Lokalisierungsrelevanten Texten) kann man es einigermaßen im Rahmen halten