Hallo,
im Deutschen auch den Gesprächsfaden
korrektes Deutsch wäre die Bezeichnung FRED und das schon seit Ewigkeiten oder zumindest seit den Anfängen der Foren. 
Liebe Grüße
Nils
Im Zusammenhang speziell mit dem Internet bezeichnet der Begriff Thread [θɹɛd] (englisch thread ‚Faden‘, ‚Strang‘) eine hierarchische Abfolge von Online-Diskussionsbeiträgen (Postings), insbesondere in Foren (einschließlich des sogenannten Usenet), Imageboards und Blogs.
Im Deutschen entsprechen in etwa Ausdrücke wie Diskussionsfaden, Beitragsstrang oder Gesprächsfaden dem Anglizismus Thread in der im hiesigen Artikel ausgeführten Bedeutung.