Beiträge von yzemaze im Thema „Haarspalterei: Wann „muss“ ich ein Spiel besitzen?“

Zitat von Bandida

Wenn allein so ein Satz so unterschiedlich aufgefasst wird, wie unterschiedlich werden dann Rezensionen mit 3000+ Zeichen aufgefasst?

Ein Wort, ja sogar ein Laut, kann je nach Kontext, Gestik, Mimik, Duktus, Tonfall etc. [vgl. Dumons Beiträge oben] so unterschiedlich aufgefasst werden, dass man annehmen sollte/könnte, für Sätze und Texte gelte Ähnliches. Meines Erachtens nehmen bei vielen Texten die Interpretationsmöglichkeiten mit jedem weiteren Satz allerdings ab, weil die Intention des Autors immer klarer wird.

Zitat von hhamburger

Nur ein Prinzip gilt immer

»Nie ist fast nie richtig und immer ist fast immer falsch«

[(Mediziner-) Tipp zu Multiple-Choice-Tests]

Bandida

Ja, hier werden selbst Spielverderber und an Themen vollkommen Uninteressierte toleriert. Sei doch froh Es ist doch schön, dass dem so ist

Also den Subtext?

Zitat von Dumon

Ein "muss ich nicht haben", egal ob mit oder ohne "aber", steht und fällt dann doch wieder mit dem Kontext, oder?

Natürlich. Hier geht’s um Spiele und nur darauf waren meine Aussagen gemünzt.

„Den Dumon muss ich nicht haben.“ bedeutet etwas anderes

Pikmin

Das dürfte auch regional unterschiedlich sein. In Schwaben heißt’s ja auch so schön „Ned g'schempfd isch gnug g'lobd.“ / „Ned gschompfa isch globt gnuag“ („Nicht geschimpft ist genug gelobt.“)

Ich verstehe „kann man essen“ eher als „geht so“. Bei Sternenfahrers „muss ich aber nicht haben“ ist der Knackpunkt das „aber“, welches du unterschlagen hast Ohne bin ich ungefähr bei dir, mit hat es für mich eine andere Bedeutung. In etwa: „Ist ok, ich brauche es aber nicht.“ Ersetzt man das „aber“ durch ein „echt“ geht’s eindeutig ins Negative.