Doch doch. Das ist ein Bild von Seite 8 der Regeln in meiner Tuscany Essential Box.
Ich hab inzwischen aber auch online ein Regelheft gefunden, das den von dir genannten Kasten enthält.
Anscheinend wurden nicht nur die Automa Karten vergessen, sondern zur Sicherheit auch die zugehörige Info aus den Regeln entfernt.
Bei mir sind die 4-farbigen Automakarten in der Viticulture (nicht: Tuscany!) Essential Box gewesen - und in deren Anleitung steht auch, dass sie vierfarbig wären, um mit Tuscany kompatibel zu sein. Vermutlich ist das in neueren Auflagen so und die Karten wurden deshalb in der Tuscany Essential weggelassen (weil sie ja nicht mehr benötigt werden, da im Grundspiel vorhanden)....und du hast jetzt einfach das Pech, eine ältere Viticulture Essential zu besitzen, die noch keine 4-Farb-Automas hat?