Nein, nein, nein, er wird ja immer noch falsch verstanden 
Nach dem ersten Spiel gibt es ja noch gar keinen Punkt, sondern nur einen Zwischenstand. Vielleicht hilft es, sich die drei Partien als Eishockey-Drittel vorzustellen. Und dann ist auch Best of 3 in diesem Kontext ganz einfach zu verstehen.