Für mich wurde das bereits in der ersten Staffel etabliert, als die Krähen Ihren toten Kameraden von jenseits der Mauer holten, der dort aufwachte und Jeor Mormont angriff. Natürlich kann dahinter trotzdem auch einer der Wanderer gesteckt haben. Außerdem haben die Wildlinge ja darauf geachtet, ihre Toten zu verbrennen (oder zumindest sehr tief zu vergraben), daher denke ich, dass auch Tormund Bescheid weiß.
