Frag doch mal die Brands. Die kennen sich ganz gut mit Handball aus...
Ach Quatsch, wieder was gelernt.
Eigentlich bin ich Fußballer,aber als Mindener handballtechnisch auch nicht ganz ungebildet. Ich fand Konter auch etwas befremdlich, als ich den Namen das erste Mal gelesen habe. Aber ähnlich wie ode. hab ich auch nicht ausgeschlossen, dass es teilweise wirklich so genannt werden könnte...
Was mir neben den bereits genannten Dingen wie Siebenmeter und Kempa noch einfällt:
"Aus dem Rückraum"
"Dreher"
Bei Freiwurf würde man vielleicht eher an Basketball denken. "Kreis ab" o.ä. wäre zu negativ.