Ich benutze Kartenboxen von Frobis (wenn ich mich richtig erinnere MetalPirate auch). Empfehlenswert sind auch die G33KBOXEN. Bei manchen Spielen kommen aber tatsächlich auch noch Sortierboxen zum Einsatz.
Hier habe ich das Ganze mal zusammen gefasst: