Gab es außer der oben aufgeführte Karte noch andere, fehlerhafte Captains?
Ich kann mich zumindest nicht erinnern, mal von einem zweiten Fehler gehört zu haben.
Aber selbst wenn es so wäre, würde ich einfach darauf vertrauen, dass Z-Man bei der Neuauflage noch mal alle Daten mit der englischen Version abgeglichen hat und es somit keinen Grund gibt, in der aktuellen Version einen Fehler zu erwarten.