Aber selbst wenn es so wäre, würde ich einfach darauf vertrauen, dass Z-Man bei der Neuauflage noch mal alle Daten mit der englischen Version abgeglichen hat und es somit keinen Grund gibt, in der aktuellen Version einen Fehler zu erwarten.
Die Frage kam hier irgendwann bei der Neuauflage auf, da habe ich dann eben den Vergleich gezogen. Zumal ich in meiner Besprechung darauf eingehen wollte. 
Ich weiß, das was ich mach nennt sich Leichenschändung...
Aber ich ackere mich gerade durch die Neuauflage von Asmodee. Zeitgleich habe ich nach der fehlerhaften Captains-Karte geforscht. Und nun brauch ich die Schwarmintelligenz. Gab es außer der oben aufgeführte Karte noch andere, fehlerhafte Captains?
Übrigens, wen es beruhigt, in der Neuauflage von Asmodee ist die oben angehängte, korrigierte Karte bereits enthalten.
