und zum dritten: Armeen, die man nicht direkt von einem Feld erhält, also zB von Beast, der Karte Duncan, der Karte Sard. Legionen oder beim Aufdecken (weiss gar nicht ob es letzteres überhaupt gibt), darf man die direkt im Konflikt einsetzen, egal was man sonst in seinem Zug macht, oder müssen die erstmal in die Garnison?
"Du kannst sie [Truppen] in einem Konflikt einsetzen, indem du einen Agenten zu einem Kampffeld entsendest. Kampffelder sind an der Wüstengrafik und den gekreuzten Schwertern zu erkennen. Die meisten davon befinden sich auf dem Planeten Dune und drei bei den Fraktionen: eines bei der Raumgilde (Heighliner) und zwei bei den Fremen (Zähe Krieger und Destillanzug). Entsendest du einen Agenten zu einem Kampffeld, darfst du Truppen im Konfliktgebiet einsetzen – das ist der Bereich zwischen den Garnisonen. Du darfst beliebig viele der Truppen einsetzen, die du in deinem aktuellen Zug rekrutiert hast (über das Feld und die ausgespielte Karte). Zudem darfst du bis zu zwei weitere Truppen aus deiner Garnison einsetzen. (Lege alle Truppen, die du rekrutiert, aber nicht im Konflikt eingesetzt hast, in deine Garnison.)"
Also ja, wenn du auf einen Agenten auf einem Kampffeld hast, ansonsten nein.