Wenn ein Charakter in Reichweite ist oder erreicht werden kann, ist der Charakter das Ziel. Das Objekt nur, wenn kein Charakter erreicht werden kann (letzte Seite der Regeln, rechte Spalte).
Über das Feld mit Hazard würde sich der Gegner nur bewegen, wenn ein Angriff dadurch möglich wird (linke Spalte auf der letzten Seite).
Im Beispiel oben würde der Gegner über das Feld laufen und sterben (generell, das oben hat sich wohl anders aufgelöst).
So jedenfalls mein Verständnis.