Hat sich Feuerland schon geäußert, ob sie die Version dann auch (mit entsprechender Verzögerung) auf Deutsch rausbringen?
Hier ist die heutige Information dazu:
20.06.2023
Gloomhaven 2.0:
Cephalofair Games hat eine überarbeitete Neuauflage ihres Klassikers Gloomhaven angekündigt. Im Laufe des nächsten Jahres (2024) soll die englische Version erhältlich sein.
Wir haben zur Zeit noch keine Informationen darüber, wie und wann eine deutsche Lokalisierung gemacht werden kann, aber wir gehen davon aus, dass sie stattfindet. Aus unserer Erfahrung mit dem original Gloomhaven und Frosthaven schätzen wir, dass wir irgendwann in 2024 die Dateien zur Übersetzung zur Verfügung gestellt bekommen und das irgendwann in 2025 die deutsche Version erscheint.
Dieser Ablauf ist aber nur eine vorsichtige Schätzung zum jetzigen Zeitpunkt!