Beiträge von Mad_Fox im Thema „Too many Bones: Unbreakable“

...ich gehe mal davon aus, dass er davon spricht: https://www.printables.com/de/…ve-chest-organizers/files

ninja'd by Fozzybear

Bei mir fehlen noch die große Matte und die Trove Chest (...sowie, wie angekündigt, zwei Bücher), der Rest kam heute mit DPD an

eridanous - meiner soll morgen ankommen

Diggler - das war ja genau der geplante Unterschied zwischen deutscher Version und Language Pack.

Die deutsche Version übersetzt auf Karten, Matten und Chips alles inkl. der TMB-Begriffe und das Language Pack übersetzt nur die Texte und lässt die TMB-Begriffe im Original.

Das Einzige, was jetzt noch zu hoffen bleibt, dass CTG diese Language Packs auch für alles andere noch nachzieht.

...wenn man jetzt noch in Betracht zieht, dass es der Ben gar nicht übersetzt hat, sondern sein Kollege

Zitat

Übersetzung: Daniel Utendrup mit Vorarbeit von Timo Hollenbach

Zitat von SirAnn

Das Schiff müsste dann ja tatsächlich Vollgas geben, außer die dt. Version ist bereits vorher fertig und auf dem Schiff und die Language Packs Besteller müssen länger warten

...was ja dann der Aussage "das Language Pack wird als erstes produziert" widersprechen würde.

Meiner Meinung nach macht diese Aussage auch nur dann Sinn, wenn man auch plant, das Language Pack auf schnellem Wege zu verschicken (hier jetzt Luftfracht), ansonsten hätte man es auch gleich irgendwie mit dem Rest produzieren können, wenn man ohnehin den langen Schiffstransport im Auge gehabt hätte.

Wenn's wie bei anderen Fullfillments läuft, kommen eh erstmal die kleinen (z.B. nur Grundspiel) und zum Ende die großen Bestellungen (verschiedene Zusammenstellungen bis hin zum Ultimate Completionist)

In Update 32 (https://gamefound.com/projects…es-unbreakable/updates/32) gab es die aktuellsten Bilder zu den Matten

Ben2: Das sind so Dinger aus Neopren mit Artwork drauf *scnr*

Sorry, wenn ich jetzt blöd nachfrage, aber inwiefern revidiert die frühe Produktion des Language Packs die Aussage, dass CTG seine Fullfillments (englische Produkte + Language Pack) auf einmal ausliefern will?
Für mich klingt das eher nach: "schnell das Language Pack produzieren, damit wir die entsprechenden Lieferungen nicht so lange zurückhalten müssen". Und davon, ob irgendwas bereits in Containern ist, die bereits unterwegs sind oder nicht, habe ich nichts gesagt.

Die bisherige Aussagen waren immer, dass alles auf einmal rausgeht

Zitat von theSealion

Bei CTG gibt es über nur OneWave shipping, also alles zusammen

...außer Spiral Games und QML haben nicht genug Platz die Trove Chest zu lagern und verschicken sie deshalb vorab

ctree87 - is bei mir auch dabei

Mimi - hab mich auch länger mit diesem Problem beschäftigt und am Ende englische Boxen mit deutschem Language Pack genommen.

Klar sind das dann nochmal 20$ mehr, aber so hab ich größere Freiheit zu nehmen was gerade besser für den jeweiligen Mitspieler passt und falls kein weiteres Language Pack kommt, nicht 4 Gearlocks mit deutschen Begriffen und den Rest mit englischen.