Oha, ist das wirklich so schlimm?
Definiere "schlimm"...
Wie hoch ist deine Toleranz für (leicht) uneinheitliche Sleeve-Größen bzw. wie viel Aufwand (z.B. Sleeves sortieren plus größeres Umsleeven) bist du bereit, auf dich zu nehmen, wenn z.B. die neu gekauften Sleeves für die Erweiterung trotz 100% gleicher Verpackung nicht exakt zu den zuvor fürs Grundspiel gekauften Sleeves passen, sondern 1,5 mm länger sind? Ja, sowas kommt vor. Natürlich nicht immer, aber doch regelmäßig genug, um dann für Ärger zu sorgen. Aber: Wenn der Goldesel im Keller gerade defekt ist und man bei kartenlastigen Spiele (LCG gehört dazu!) nicht für die Sleeves nochmal genauso viel ausgeben will wie für das Spiel selbst, wird man normalerweise irgendwelche Kompromisse machen müssen.
Grundsätzlich gilt in dieser mittleren Preisklasse: Das Zeugs kann heute aus dieser und morgen aus jener Fabrik in China kommen. Und alle Größenangaben gelten pi-mal-Daumen.
Zwischen den einzelnen Mittelklasse-Herstellern ist da wenig Unterschied. Wenn du bessere Qualitätskontrolle willst -- was unter dem Strich nichts anderes heißt als dass Extra-Aufwand getrieben wird, um Sleeves mit 1 mm zu viel Länge wieder zu Kunststoffgranulat zu schreddern, anstatt sie als "gut genug" zu verkaufen -- dann zahlst du das eben mit.
tl;dr: Kauf ruhig Swan Panasia. Oder Docsmagic oder was-auch-immer aus dieser (Preis-)Liga. Aber erwarte halt keine unrealistischen Wunderdinge. Es gibt einen Grund, warum andere Marken 50% oder 100% teurer sind. Und von der Vorstellung, dass Sleeves exakt X Millimeter größer als die Karten zu sein haben, würde ich mich lösen; das macht auf Dauer nur unglücklich (oder eben arm).