Verstehen kann ich seine Aussage grundsätzlich auch, aber deshalb muss sie mir nicht gefallen. Ein Spiel mit Fehler ist nun einmal einmal ein mangelhaftes Produkt und als Verbraucher darf und sollte ich das durchaus ankreiden. Mit Kosten/Nutzen und Relationen werde ich als Käufer eines solchen Produkts natürlich gerne konfrontiert. 
Beiträge von Nil0 im Thema „Aeon‘s End deutsch bei Frosted Games...“
-
-
Es gibt nur 1 Fehler. Den kann man sich mit nem Stift wegstreichen. Der Kosten/Nutzen das zu ersetzen wäre in keiner Relation.
Wenn der Nutzen den Kunden ein fehlerfreies Produkt auszuliefern einen verschwindend geringen Wert hat, dann steht das tatsächlich in keiner Relation.
-
Manchmal zündet ein Spiel eben nicht. ich glaube das hier ist bei euch genau so ein Fall. Den Funken wirst du wahrscheinlich auch nicht durch eine neue Auslage oder Magier entfachen können.
-
Spannend, ich zitiere hier einmal aus der War Eternal Anleitung:
"Additional Aeon’s End Sets - You can use basic nemesis cards from other Aeon’s End releases when constructing the nemesis deck. It is important to note that this may cause the game to be considerably harder. For example, a nemesis deck with cards that all deal damage to Gravehold is going to be tougher than one that spreads the damage over the players and Gravehold."
-
handelt es sich tatsächlich um LEErlinge bei der carapax-Königin?
Das hatten wir uns auch gefragt.
Im Englischen sind es "husks". Humorvolle Übersetzer können daraus schon Leerlinge machen.
