Ich finde, Brettspiel bezogene Namen werden überschätzt! 
Affenfratze kann man jedenfalls vernünftig aussprechen...
Ich wünsche euch vor allem viel Spaß bei der Sache! Um den sollte es immer gehen, die Zuschauer / Leser / Hörer kommen dann von selbst. Und wenn nicht: auch egal, denn man macht es eben zum Spaß!