Ein schön sortiertes Kinderspielregal in einem lokalen Geschäft. Na gut, ein Spiel hätte ich wahrscheinlich woanders einsortiert, aber bei dem Cover ...
Sie haben sich sogar nicht verunsichern lassen und Looping Louie nicht bei Kindern sondern zu den Saufspielen sortiert.
Würde sagen, alles richtig gemacht.
Hey, danke fürs Teilen hier! Und schön, dass Euch meine albernen Brettspiel-Cover gefallen haben.
Der Spielplan auf dem Tisch sieht aus wie eine GTA Map. 
Hui - die Spielergemeinde hat einen neuen Aspekt erlangt.
Nun sind unsere Aktivitäten ein Energiesparziel, meint die M-Stadtwerke.
Liebe Grüße
Nils (fand diese Grafik in der facebook timeline als gesponserten Beitrag vor und nur dort. Der Homepage ähnlichen Grafik fehlt es an der Spielenempfehlung.)
Da geht der Pfeil ja rauf.
Die Einsparungen reichen ja eh nur für einen ordentlichen Kickstarter im Jahr. 
Pünktlich um 21.38 Uhr Wetten dass eingeschaltet. Brettspielwette.
Spiel des Jahres am Ausschüttgeräusch erkennen.
Wir auch. 
Bin mal die Spiele so durchgegangen, sind halt auch alle relativ unterschiedlich vom Material.
Man hätte auch fiesere Sachen aus dem Regal holen könne als Robbie Williams es getan hat. 
Vorallem entspricht die Werbung so mehr der Realität. Zumindest bei diesem speziellen Titel 😅
Habe ich das Bild übersehen, in dem die Familie das Spiel zum Entzünden des Kamins benutzt? 
Statt lustiger Werbung sollten die lieber das Spiel so umkrempeln, dass es ein gutes Spiel wird.
Da steht "taktiert" im Artikel.
...aber wenn schon schlecht übersetzt, dann doch bitte wenigstens immer gleich schlecht, sonst versteht man ja noch weniger. Das kann man dann auch nicht mehr mit mangelhafter Sprachkenntnis entschuldigen, das ist einfach nur dumm.
Dass bei dieser Produktion mit dreistelligen Preisen und etwa 6400 Backern kein Geld für eine Korrektur durch einen muttersprachlichen Lektor im Budget war, mag man kaum glauben. Wenigstens zeigt sich das Spielmaterial selbst von einer deutlich besseren Seite.
Ich habe mal einen traurigen Smiley vergeben, da kann man ja echt nur den Kopf schütteln.
Sehe das wie du, wenn schon schlecht, dann zumindest gleichbleibende Bezeichnungen und Ausdrücke.
Da kommt man ja schon auf brauchbarere Ergebnisse wenn man zumindest mal die Backer drüber gucken lässt.
Ok, es ist auf jeden Fall ein schneller Enginebuilder, aber welcher von den drölfzig es sein könnte - keine Ahnung.
Lösung:
Laut Lieferumfang beinhaltet es auch Partiturblätter. Aha, musikalisch wird's da also auch.
Typisch Amazon halt. Gestern erst noch für Bekannte das Modell der Taucherbrille unserer Kleinen rausgesucht. Da wird die Pflanzzeit mit Herbst-Winter angegeben. Ich werde es mal probieren.
