Beiträge von elkselk im Thema „John Company 2nd. Edition“

Merci, dann schreib ich jetzt mal ne Mail

Zitat von elkselk

Für einen Sticker? Ich glaube ich würde erst einmal abwarten was an offizieller Reaktion von Uli kommt bevor ich mich in sowas einklinke...

Haber ihn mal auf Discord gefragt, er meinte sie sprechen gerade mit der Druckerei...

PowerPlant bis wann willst du denn deine SB offen halten?

Zitat von PowerPlant

Ich überlege auch meinem Käufer abzusagen, denn JC2 ist seit langer Zeit mal wieder ein Spiel, auf das ich mich richtig gefreut habe!

Die Anleitung stört mich nicht - ich erarbeite eh eine Zusammenfassung.

Die Karten kann ich über Proxies lösen, auch wenn es nicht perfekt ist.

Das unschönste ist der Fehler auf dem Board, da überlege ich gerade eine Sammelbestellung zu organisieren. Hättet ihr Interesse?

Alles anzeigen

Für einen Sticker? Ich glaube ich würde erst einmal abwarten was an offizieller Reaktion von Uli kommt bevor ich mich in sowas einklinke...

Zitat von Herbert

Warum muss man Eigennamen überhaupt übersetzen?

Muss man nicht, ist halt eine Designentscheidung. Manche finden es einfach stimmiger wenn alles Material in einer Sprache ist.

Kommt für mich auch immer auf das Setting an, bei einem abstrahierten WildWestThema fände ich eingedeutschte Städtenamen eher störend, bei Root finde ich es stimmiger das alles deutsch ist. Wald gibt es ja überall, wozu da englische Begriffe?

Ja, meine sind auch jetzt Unterwegs. Großes Lob in Abwesenheit an Uli von Spielworxx, der meinen Versand vor meinem Urlaub gesondert sichergestellt hat. Sehr kundenfreundlich.

John Company ist in Deutschland, aber die Metallmünzen fehlen. -.-

Wer ohne bestellt hat wird ASAP beliefert, der Rest sobald die Luftfracht aus den USA da ist.

Das wird wohl nix,

Kurz vor Weihnachten wurde für Januar folgendes angekündigt:

Neue Termine:

Root DE und Root Flussvolk: Auslieferung Januar

Oranienburger Kanal: Ende Januar

Magnate DE: Ende Januar

Kein Wort von JC hier, bei Spieleoffensive ist es gerade für Ende Februar angekündigt.

Zitat von Alan Smithee

Woher hast Du die Info zur Neuauflage?

Stand jetzt: Crowdfunding Ende 2023/ Anfang 2024. Ist noch Jahre hin bis das rauskommt.

SpaceBiff hat auch mal wieder darüber geschrieben.

Heimlich, still und leise ist das Spiel auf deutsch übrigens auch für 100 bis 130 € bei den gängigen Versandhändlern vorbestellbar. Hab direkt mal zugeschlagen.