Ich behaupte mal, dass das initiale Setup jedes Inselteils dafür sorgt, dass egal welchen Landtyp du aufdeckt, du immer einen Entdecker platzieren kannst.
Das stimmt so. Die deutsche Regel hat diesen Schritt vereinfacht. Beide Regeln führen zum gleichen Aufbau.