hobs006 Ich finde, man kann das garnicht genug loben, was du hier für ne geniale Aktion gestartet hast! Respekt!
Dann kannst du jetzt ja das gleiche für Oathsworn machen *duck und weg* 😎😂
hobs006 Ich finde, man kann das garnicht genug loben, was du hier für ne geniale Aktion gestartet hast! Respekt!
Dann kannst du jetzt ja das gleiche für Oathsworn machen *duck und weg* 😎😂
Heute auch bei mir angekommen... Vielen herzlichen Dank für die Mühe, ist echt super geworden
Same here! Angekommen und ein herzliches Dankeschön von mir! Mega gut!!
Heute angekommen, danke hobs006
Bei mir auch. Herzlichen Dank
Grade mal geöffnet - hamma quali!! Freu mich auf die operators. :))
Ich schließe mich dem mal an. Bin total begeistert. Tolle Aktion. Hoffe, es wird was mit dem nächsten Projekt.
Auch von mir noch ein dickes Danke!
Heute angekommen, echt super
Bei mir auch angekommen, vielen Dank.
Ebenfalls auch bei mir angekommen!
Vielen Dank für deinen Einsatz 🙂
Meins noch nicht. Aber bestimmt morgen dann
Meins noch nicht. Aber bestimmt morgen dann
Ich warte auch noch, freue mich aber schon sehr drauf.
Meins noch nicht. Aber bestimmt morgen dann
Das ist sehr schade! Das ist eigentlich immer das praktische an Nordhessen. Man sitzt zu allen Teilen Deutschlands gleichweit entfernt.
Sollte es bis Mittwoch bei jemandem nicht angekommen sein, schreibt mir bitte eine PN, damit wir das prüfen können.
Endlich mal eine Sammelbestellung bei der auf Anhieb alles glatt läuft
Danke für die Abwicklung - bin ganz froh einfach als Teilnehmern dabei gewesen zu sein und dass das Ergebnis jetzt dermaßen überzeugt.
Freu mich auf die nächste Runde mit meinem Bruder. Der wird hellauf begeistert sein von dem deutschen Material
Alles anzeigenMoin!
Schonmal eine Vorwarnung: Ich habe ein "okayes" Angebot von einem Brettspielhersteller erhalten, um die Operator Profile in deutsch exakt 1:1 herstellen zu lassen. Eventuell sogar festere Qualität, dass muss ich noch absprechen.
Wie geht es da weiter:
- Ich rechne das alles durch und erstelle einen neuen Thread dafür.- Es wird genau 1 Set mit allen 79 Operator Profilen geben. Anders wird es von der Auflage her nicht möglich sein. (Wer nicht alle Minis dazu hat, kann hier natürlich jede beliebige Miniatur nutzen)
- Alle bereits im Formular angemeldeten erhalten dazu dann eine Email.
- Es können sich weitere Interessenten anmelden.
- Wenn min. 50 Besteller dabei sind, wird bestellt, da es doch eine Weile dauern wird.Da die Boards dann direkt aus China kommen, wäre eine rege Teilnahme natürlich klasse. Zum Zeitpunkt der Bestellung muss ich eine fixe Anzahl angeben, mehr ist dann nicht ohne Weiteres möglich. Die Laufzeit wird hier schwer abzuschätzen sein, da es für so einen Hersteller ein Mini-Auftrag ist, den er mal irgendwo dazwischen jagt und sich eigentlich nicht lohnt. Das jedoch nur als Info vorab.
Ich freu mich mega drauf, dieses geile Spiel komplett in deutsch zocken zu können und das ohne Qualitätseinbußen.
Beste Grüße,
David
Vielen lieben Dank für die Arbeit. Ich wäre direkt dabei.
Bei mir ist gestern auch alles angekommen. Top, vielen Dank für all die Arbeit!
Kann mir jemand sagen wo ich die deutschen Dateien für die Operator finde ? Schonmal zum reinschauen bzw.falls es hier mit einem Druck nicht klappt. Ich finde sie leider nicht.
Bei mir ist auch alles angekommen, noch Mals vielen Dank!
Bei den Profilen hätte ich je nach Preis auch Interesse
Kann mir jemand sagen wo ich die deutschen Dateien für die Operator finde ? Schonmal zum reinschauen bzw.falls es hier mit einem Druck nicht klappt. Ich finde sie leider nicht.
Einfach im Update 57 nachschauen...
Bei mir ist es auch angekommen. Top Qualität
Vielen Dank nochmal!
Habe zwar nur die Corebox, aber je nach Preis ziehe ich die Operatorkarten auch in Betracht
Bei mir ist es heute auch in Österreich angekommen.
Hammer-Qualität und vielen Dank nochmal.
Lieber David,
vielen Dank - kam heute an und sieht super aus. Ich freue mich schon auf die Operators - hoffe das klappt!
Hier ists auch heute angekommen.
Großes Lob und vielen Dank!!
Bin bei den Boards wieder an Bord.
Finde es echt schön, dass hier so viel Liebe kommt. Hast du echt verdient! Das war echt ein unglaublicher Aufwand in so kurzer Zeit! Super, dass das auch so wahrgenommen und gewertschätzt wird!
Meins ist auch da, vielen Dank für die ganze Mühe. Sieht klasse aus Freue mich schon auf die Operatoren
Finde es echt schön, dass hier so viel Liebe kommt. Hast du echt verdient! Das war echt ein unglaublicher Aufwand in so kurzer Zeit! Super, dass das auch so wahrgenommen und gewertschätzt wird!
Ja, das freut mich auch wirklich sehr! Genau deswegen macht man das ja eigentlich auch, damit alle etwas mehr Spaß am Spiel haben und es fluffiger auf den Tisch kommen kann.
Meins noch nicht. Aber bestimmt morgen dann
Soeben angekommen.
Mega!
Lieben Dank nochmal dafür!
Das wird fett, wenn ich das mit meinen Söhnen spiele.
Das wird fett, wenn ich das mit meinen Söhnen spiele.
Genau!
Nur noch 10 Jahre, dann kann es endlich los gehen. Kann's kaum erwarten
Meine sind 13 und 16. Da geht schon was.
Gestern ist es auch bei mir angekommen und es ist wirklich großartig geworden. Vielen vielen Dank hobs006 !
Habe ich mich schon bedankt? Egal, danke!
heute bereits angekommen - tausend Dank! Die Qualität ist echt super
Moin!
Nach unserem gestrigen Spiel haben wir eine kleine Unstimmigkeit der Regeln im deutschen zur englischen Version zum Thema "Aufspüren"gefunden.
Auf Seite 9 heißt es im deutschen:
"Ein Operator kann durch das Abfeuern eines Schusses ..... ausfindig gemacht werden."
Im englischen heißt es:
"An operator gets located after being hit by a shoot action...."
Ein kleiner, aber feiner Unterschied. Ist mir vorher durch die Lappen gegangen. Sehr schade. Bei Bedarf mache ich da nochmal nen Sticker zusammen mit den Operatorprofilen.
Edit: Wie xsandmanjr festgestellt hat, habe ich den Text hier ungünstig ausgelegt, als ob der Schießende aufgespürt wird. An sich ist der Text richtig, nur ungünstig formuliert.
LG David
Hi David,
p.19 "If the targeted Operator remains in play, place a Located marker on their miniature’s base, even if they sustained no hits."
Sollte also alles richtig sein. Es benötigt kein Damage o.ä. um jemanden aufzuspühren
Eine Schuss Aktion reicht dementsprechend aus und wichtig auch ein Riposte ist eine Schuss Aktion und Markiert dementsprechend.
Und auch von mir vielen Dank
Macht es deutlich einfacher ein paar Freunde an den Tisch zu bekommen
Hi David,
p.19 "If the targeted Operator remains in play, place a Located marker on their miniature’s base, even if they sustained no hits."
Sollte also alles richtig sein. Es benötigt kein Damage o.ä. um jemanden aufzuspühren
Eine Schuss Aktion reicht dementsprechend aus und wichtig auch ein Riposte ist eine Schuss Aktion und Markiert dementsprechend.
Und auch von mir vielen Dank
Macht es deutlich einfacher ein paar Freunde an den Tisch zu bekommen
Jupp, auf Seite 19 passt es auch im deutschen:
"Wird der getroffene Operator nicht ausgeschaltet, legt einen Aufgespürt-Marker auf den Sockel seiner Figur (auch wenn kein Treffer erzielt wurde)."
Das deutsche auf Seite 9 ist auch nicht unbeding 100% falsch. Für mich klang es an dieser Stelle leider so als, dass der Operator der den Schuss abfeuert dadurch aufgespürt wird (weil es so laut ist). Im englischen ist es sehr viel deutlicher formuliert. Vielleicht passt es so eher.
Jupp, auf Seite 19 passt es auch im deutschen:
"Wird der getroffene Operator nicht ausgeschaltet, legt einen Aufgespürt-Marker auf den Sockel seiner Figur (auch wenn kein Treffer erzielt wurde)."Das deutsche auf Seite 9 ist auch nicht unbeding 100% falsch. Für mich klang es an dieser Stelle leider so als, dass der Operator der den Schuss abfeuert dadurch aufgespürt wird (weil es so laut ist). Im englischen ist es sehr viel deutlicher formuliert. Vielleicht passt es so eher.
Das stimmt.
Es wird lediglich der Operator Markiert, auf den geschossen wird und auch, wenn kein Schaden zugefügt wird.
Da gab es aber auch im Englischen schon ein paar Nachfragen etc.
Einfachste Erklärung am Tisch. "Wie im Videospiel, wenn ich auf jemanden Schieße sage ich meinen Leuten Bescheid, wo er war"
Also passt alles und nochmals vielen Dank für die super Arbeit
... und wieso wird der Schütze nicht markiert? Gibt der sich nicht auch zu erkennen?
... und wieso wird der Schütze nicht markiert? Gibt der sich nicht auch zu erkennen?
Laut Regeln nicht.
Kann man hier sicher noch besprechen: 6 Siege Thread
... und wieso wird der Schütze nicht markiert? Gibt der sich nicht auch zu erkennen?
Ich finde das passt schon so.
Der Schütze zielt ja auf den Gegner, der Gegner muss aber nicht zwingend Richtung Schütze schauen.
... und wieso wird der Schütze nicht markiert? Gibt der sich nicht auch zu erkennen?
Ich finde das passt schon so.
Der Schütze zielt ja auf den Gegner, der Gegner muss aber nicht zwingend Richtung Schütze schauen.
Genau. Oftmals weiß man nicht woher der Schuss kam. Und bisher passt es dadurch mit der Balance etc. ebenfalls ganz gut.